Para uso externo en la piel.
Lea cuidadosamente este folleto antes de la administración de este medicamento. Contiene información importante acerca de su tratamiento. Si tiene cualquier duda o no está seguro de algo, pregunte a su médico o farmacéutico. Guarde este folleto, puede necesitar leerlo nuevamente.
Medicamento Hecho en Alemania
Composición: Cada 100 g de gel tópico contiene: | |
Achillea millefolium | TM | 0,09 g |
Aconitum napellus | D1 | 0,05 g |
Arnica montana | D3 | 1,5 g |
Atropa bella-donna | D1 | 0,05 g |
Bellis perennis | TM | 0,1 g |
Calendula officinalis | TM | 0,45 g |
Echinacea | TM | 0,15 g |
Echinacea purpurea | TM | 0,15 g |
Hamamelis virginiana | TM | 0,45 g |
Hepar sulfuris | D6 | 0,025 g |
Hypericum perforatum | D6 | 0,09 g |
Matricaria recutita | TM | 0,15 g |
Mercurius solubilis Hahnemanni | D6 | 0,04 g |
Symphytum officinale | D4 | 0,1 g |
Elaborado conforme a las normas de la Farmacopea Homeopática Alemana (HAB).
Etanol, Solución de hidróxido de sodio, Carbómero, Agua purificada.
Medicamento homeopático usado como coadyuvante en el tratamiento del dolor y la inflamación leve a moderada asociada con traumatismos y otros procesos inflamatorios también asociados con enfermedades degenerativas.
Tratamiento de síntomas como dolor e inflamación debido a lesiones de diverso tipo (deportes, accidentes) tales como esguinces, torceduras, fracturas, hinchazón postoperatoria y postraumática de tejidos blandos, inflamación de varios órganos y tejidos, incluyendo, en particular, el sistema musculoesquelético y ligamentos, ej: tendovaginitis, bursitis, brazo de tenista, estiloiditis, epicondilitis, periartritis, artrosis, artrosis de cadera, rodillas y pequeñas articulaciones. Este medicamento se utiliza en adultos, adolescentes y niños a partir de 1 año de edad.
Lea el folleto paciente antes de usar este medicamento. Evite el contacto con los ojos, las mucosas, las heridas abiertas o la piel lesionada. Si los síntomas persisten o su condición empeora luego de 7 días de usar el producto, es necesario consultar a un médico.
Antecedentes de alergia al medicamento o a alguno de sus componentes.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Ocasionalmente, pueden ocurrir reacciones cutáneas transitorias como erupción cutánea, prurito o piel seca. Traumeel gel tópico contiene etanol. Este medicamento contiene aproximadamente un 20% p/p de alcohol (etanol). Puede causar una sensación de ardor en la piel dañada.
No se han informado interacciones y no se espera ninguna de los compuestos presentes en este medicamento y debido al uso externo. Su médico debe estar informado sobre todos los medicamentos tomados recientemente, incluso si son medicamentos sin receta.
No existen antecedentes de que las diluciones homeopáticas de los compuestos presentes en este medicamento sean tóxicas durante el embarazo y la lactancia. Sin embargo, si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, al igual que con todos los medicamentos, consulte a su médico o profesional de la salud antes de usar este medicamento durante el embarazo y la lactancia. Se debe tener precaución cuando se usa durante el embarazo y la lactancia.
En general, aplique generosamente en el área afectada dos veces al día o con más frecuencia si es necesario. Traumeel gel tópico se puede aplicar mediante un vendaje de compresión suave y/o un vendaje oclusivo.
Tubo con 50 g de gel tópico.
Mantener bien cerrado en su envase original, a no más de 30°C. No usar después de la fecha de vencimiento indicada en el envase. Mantener lejos del alcance de los niños.
Venta directa.
La ciencia reconoce que la inflamación es un resultado directo de los mecanismos naturales de curación del organismo y desempeña un papel importante en la forma en que nuestro sistema inmunológico mantiene el cuerpo seguro y saludable. La supresión de los procesos de curación naturales de nuestro cuerpo puede eventualmente bloquear los efectos beneficiosos de la inflamación y puede tener un impacto negativo en la respuesta inmunológica.
Traumeel gel tópico, alivia los síntomas de la inflamación sin bloquear el proceso, lo que ayuda a acelerar la curación y brinda una recuperación sostenida de la lesión. No está clasificado como AINE u otro producto analgésico/antiinflamatorio tradicional, porque es un medicamento natural multicomponente y multiobjetivo que apoya la resolución de la inflamación y acorta el tiempo de resolución de la inflamación.
Los ingredientes de Traumeel gel tópico, trabajan juntos para resolver más rápidamente la inflamación, apoyar los procesos de curación y entregar un alivio eficaz y bien tolerado de los síntomas de la inflamación. Como resultado, puede recuperar su movilidad y actividad normales más rápido.
La OMS recomienda mantenerse en movimiento para una vida saludable y desarrollar músculos*.
*Fuente: Directrices de la OMS sobre actividad física y hábitos sedentarios. 2020
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Reckeweg-Str. 2 - 4
76532 Baden-Baden
Alemania
Productos Farmacéuticos Heel Chile Ltda. Encomenderos Nº 260, piso 6, Las Condes - Santiago, Chile.
Mayor información en: www.ispch.cl
Prose small
Prose base
Prose large